Двери Union и DiDi не отличаются хорошей звуко и теплоизоляцией. И замок здесь не причём. Внутри этих дверей в качестве утеплителя используется картон похожий на коробку из под холодильника,только толще. Ещё бывают проблемы с падающим порогом ( гильотиной ) и если есть такая опция в двери, однозначно она не добавляет звукоизоляции.
Дверь можно утеплить, но не полностью, в рёбрах жесткости не получится. Их два и они занимают 2/5 полости двери. Можно проверить как работает резиновый уплотнитель. Заменить фурнитуру и самое главное, если замок старше 5 лет, заменить сувальдную нуклию на новую современную, лишенную прежних недочетов. Короче дверь нужно смотреть. Я готов, если, что!