... но что касается продажи товара свойства которого не сообщены покупателю ... "на воде вилами писано" ...
Алек, это не так.
Чтобы не было недоразумений (что сказал, а что нет) существует такая замечательная штука, как паспорт на изделие, где все-все-все и прописывается.
Соответственно покупатель может попросить ознакомиться с ним. Или прочитать после.
По практике - все, что написано в документации считается должным образом доведенным до покупателя. А читал он это или нет - это его проблемы.
Поэтому большинство нормальных производителей дверей этот паспорт имеют. Либо это как приложение к договору. Не важно.
Как пример. Если я буду жутко врать при продаже Вам китайской двери и у Вас не будет свидетеля этого безобразия, то при наличии нормального (честного) паспорта на изделие Вы не вжисть не докажите, что я был негодяем.