Мы не ищем лёгких путей))
Стекло требуют соседи. Этот вопрос долго обсуждался, взвешивались все за и против. Решили, что если через стекло будет чересчур хороший обзор, повесим жалюзи - это не так дорого как тонирование.
Как говорят в уголовной среде на зоне воры домушники - "тебе жить"! (с)Уголовный сленг.
В том смысле, что Вам решать и Вам же с этим жить.
Жалюзи примерно втрое дороже чем куски/обрезки тонировочной пленки взятые на любой станции ТО, где тонируют авто.
Вам же не мерс по кругу в "ноль" закатывать?

А стеклышко в двери. Обрезки же пленки тонировочной на авто станциях стоят..да ничего не стоят они там.
А на стекло их наносят руками, люди, точно такие же как и Вы сами :-)
Сняли защиту намочили - приклеили кусочек. Потом второй рядом. И так все стеклышко.
Это по ценам.
Т.е пленка/обрезки+сами руками наложить на стекло это копейки.
Другой вопрос, что если в тамбуре свет горит и рожу прижать к стеклу, то даже через очень сильную тонировку можно снаружи рассмотреть внутренность помещения.
С жалюзи ваще не понял ничего.
Это че КАЖДЫЙ раз при выходе будете их открывать/закрывать?!?!?
Это смелое и очень очень ЮЗАБЕЛЬНОЕ решение.
В рамках выхода из дома - подошел открыл жалюзи пазырил закрыл жалюзи открыл дверь закрыл жалюзи..закрыл дверь..открыл жалюзи...ахахах запутался :-0
В целом, стекло вы поставите конечно НЕ бронированное.
А обычное.
Сообразно вору его разбить - это дело одной секунды +стеклорез+мокрая газета на стекло +чуть нажать и без звука только со скрипом он ваше стеклышко продавит.
Уверен, что ИЗНУТРИ Ваша тамбурная дверь будет открываться НЕ ключами, а собачкой или кнопкой замка- ТАК?
Дальше вор протянет руку от разбитого им стекла к собачке замка....
В общем то ваши ценные коляски так и сопрут :-) Вместе со скейтбордами :-)
Открыв дверь тамбура изнутри путем отжатия стекла снаружи :-) за которое Вы тут так сражаетесь :-)
Но еще раз повторю поговорку с Зоны - Вам жить :-)
Глазок ИМХО был бы дешевле, умнее и разумнее.
Если кто то из соседей роста метр пять см и не дотягивается до глазка установленного в базе поставьте ДВА глазка? Это всяко дешевле и более безопасно, чем городить стекло.
Стекло это ДЫРА в двери.
Мелкие упыри умудряются пролезать в форточку.
В дырку от ростового стекла им пролезть - пять сек :-0
И еще раз напомню.
Любой глазок, даже самый убогий, в принципе дает широкий обзор.
А хороший глазок дает ОТЛИЧНЫЙ круговой обзор.
И если прижаться к двери спиной - он покажет Вам тело упыря стоящего у двери..
А вот стекло - не покажет :-(
Злоумышленник будет стоять прижавшись спиной к двери РЯДОМ со стеклом и вы его не увидите :-(
Нет у стекла кругового обзора как в линзе глазка.
У него мертвые зоны обзора - вся дверь и углы.
По видеонаблюдению это вопрос конечно СОВРЕМЕННЫЙ.
Акромя удобства дикого он еще дает и видеофиксацию ПОСТОЯННУЮ территории перед лифтовой площадкой.
Видеонаблюдение/видеоглазок дает возможности апгрейда.
Например протягивание кабеля по соседям которые этого ЗАХОТЯТ.
Тогда можно будет прям из коридора/
с дивана/туалета 
видеть площадку перед тамбурной дверью.
Видеоглазок можно покупать потом, позже, когда соседи оценят новый линолеум и
Марь Иванна с третей квартиры сломает шейку бедра поскользнувшись на нем у порога своей квартиры.

Т.е это (видеоглазок) можно заказать позже.
Собирая деньги с соседей одновременно и на лечение Марь Иванны :-)

А вот стекло в двери - лично я считаю решением сильно спорным.
Если ставить стекло с усилением/армированием проволокой то через него вообще ничерта не видно. Тока силуэт. Да и то, с напрягом.
Если обычное стекло - то могут даже вандалы разбить. Просто так из пакости :-(
Если броне стекло - то дорого это.
А цель одна - увидать что там творится перед дверью на площадке.
И НЕ показать что творится у Вас в тамбуре (какие там велики и коляски спрятаны)
Для этого глазок - самое то.
И вот еще что.
В среде воров/разбойников существует забавная штука связанная с любыми "двухдверными" системами.
Это "вывод терпилы" (с) КФ Брат
Тихо открывают первую дверь (чаще всего там замки то туфтовые).
Затем звонят в дверь.
Терпила/Лох шлепает в халате к двери смело отпирает входную дверь (ну он то знает, что там еще втоооорая типа дверь/тамбурная закрыта) и получает удар в табло от УЖЕ стоящего перед его дверью вора.
Который давно открыл вторую внешнюю дверь :-)
Ситуация ярко и живо показана в КФ Брат в сцене с Андреем Краско :-)
так вот видео наблюдение - это позволяет избежать.
Ну или глазок на своей двери, в который надо смотреть каждый раз просматривая ЗАКРЫТЫЙ как бы тамбур, если звонят вам в дверь.
Важный аспект.
тамбурная дверь дает ощущение большей безопасности и часто на этом играют :-)