Окружи шасси элементами и получится карман. Хотя будет называться шасси с элементами окружающех его.

еще раз. карман - это у брюк, например.
шасси - это шасси - платформа (пластина, плита), предназначенная для размещения элементов крепления отдельного узла.
кожух - это может быть разновидность шасси, а может быть отдельным узлом, его дополняющим.
в дверях с наружным листом толщиной от 5-6мм целесообразность установки шасси или кожуха есть, если:
- специфика ТП. Мое, например, мнение, исключительно для серийного производства, кожух/платформа - это отдельный узел, который собирается на отдельном рабочем месте, а затем сдается на хранение на склад, как деталь общего применения. На этапе конечной сборки эта деталь устанавливается на свое установленное место - точное позиционирование без применения шаблонов.
- есть необходимость отгородить место установки замков от теплоизоляционного материала (кожух или шасси с кожухом)
индивидуально, проще все смонтировать на наружном листе без всяких кожухов или шасси.
Слово "шасси" ассоциируется с чем-то движущемся. Разве база для крепления замка двигается?
если к шасси приделать колеса, то еще и поедет
