Чтобы мне ответить на этот вопрос мне нужно немного информации. На новом замке если ключ родной вставлен и плаг повернут. Сильно ли блокируются диски ?
Когда вставлен ключ походу ему мешать ничего не должно для поворота

Но отдаленный смысл вопроса я понял.
Тогда поступим по другому, Вы снова посмотрите принцип работы цилиндра и мы разделим реализованные в нем функции защиты от манипуляции. Кстати сразу задам риторический вопрос, почему в такой идеальной схеме разделения считывания кода и самого поворота были применены несколько защит от манипуляции, не подразумевалось ли это сразу применение некоторых допусков в изготовлении деталей.
Например первый раз увидев диски меня смутили сразу кодовые ворота для баланса, сразу почему-то заинтерисовало вращение влево-вправо и его корректность.