Я не знаю почему вы против 2-ух половинок, которые соединяются пластинами через болтовое соединение или сварку после выставления каждой половинки по отдельности
О я совсем не против такого решения.
Когда я открыл этот сайт в первый раз, я вообще ничего не знал, о дверях.
Т.е был ровно тем "примерным покупателем", для которого лозунг - "Уходи вор.." :-) Является основополагающим

Теперь (в общих чертах) я представляю как легко "разводят" на рынке этих услуг. И почему пару моих коллег легко обнесли в новостройках, хотя они как все - "поставили стальную деверь с чизой!"

Вы опять мне указали на направление решения вопроса которое существует параллельно с "единой коробкой".
Очень разумные замечания.
Стены у меня, несомненно окажутся далеки от совершенства.
Просто "моно коробка" будет чуть меньше размерами, чем две. Хотя и при этом она будет громоздкой. Две стальные просто не поместятся совсем.

Что касаемо второго наличника.
Я уберу, естественно, тот, что в квартире, то важный аргумент про выдергивание дверей/конструкции, все же нивелируется креплением на анкерах через тело моно коробки.
Есть еще один аспект.
Я легко бы отказался от первой двери и поставил одну "как все люди".
Может быть даже наружнего открывания.
Просто тупо какой нить "Неман" или Барс (последние очень мне понравились/просто "мерседес" среди дверей)
НО есть два ньюанса почему я упорно волоку мысль второй дверью, а эта мысль рождает траблы типа "монокоробки" и невольно выводит на основную "внутреоткрывающуюся". стальную дверь
1. Первая дверь фактически "контролька" запускающая в работу систему оповещения о атаке на помещение.
Без этого многое теряет смысл. Фактически злоумышленники работают с неограниченным временным запасом разрушая даже хорошие двери. Они теоретически могут даже уехать за доп инструментом

и по приезду продолжить свой
праведный труд . Однако они крайне ограничены во времени работая с дверями "второго эшелона".
2. Ставить первую дверь стальную можно.
НО во первых как не суди/ряди плотная деревянная дверь обшитая "чтотипавойлокмКАКвСССР" или же той же плитой минеральной ваты, не идет ни в какой сравнение по шумо/теплоизоляцией с любой даже самой дорогой стальной. Звук идет по самой стали двери по ее ребрам жесткости метал очень проводит звук. Он звонкий. В итоге разница по шуму теплозолированности между оббитой деревянной и стальной настолько разные.. Что это видно сразу.
Во вторых первая дверь, кроме выгоды в шумке дает еще один аспект -закрывая стальную от условной "жвачки в дорогой дверной замок"
Если поставить первую тоже стальную, то повреждение ее замка опять приведет к МЧС-Вскрытию/резке :-(
А деревянную можно /в этом случае/ отжать без особых безумных страданий и вероятных повреждений самой коробки. Во всяком случае без газорезки :-)
Фактически эта дверь играет роль магнитной накладки на замок (эта штука на нашем рынке стоит от 6 тыр за один комплект), а у меня вся дверь с замками накладными достается даром ;-) и еще подвергается апгрейду по шумо-теплоизоляции\, что для накладок нереально :-)
Однако можно пойти по тому пути что Вы указали.
Две коробки.
Просто я если две стальные коробки, то не будет первой двери деревянной. Будет тоже стальная.
А на моно-коробку можно поставить деревянную дверь.
Ей это без разницы. Хоть бумажную.
Можно пойти и по третьему пути - поставить первым деревянную дверь на деревянную же коробку. А внутренню стальную на обычную коробку. Но тут вопрос с ушками крепления. Стандартно они стоят вдоль коробки и легко доступны :-(.
Еще раз большое спс за Ваше время потраченное на чтение моих пространных рассуждений и выдачу мне ценных рекомендаций.
В одном аспекте Вы правы на все "сто".
Установка это не меньшая эпопея, чем изготовление. а зависит от нее больше чем от изготовления.
Поэтому разного рода "элитные" фирмы уделяют этом огромное внимание и славятся агрегатами для заправки бетонной смеси под давлением итд итп.. :teache(/
PS
Очень нравится Ваш замок на автомобильном девиаторе.
Откопал в Питере итальянский медицинский девиатор.

От "рождения" он вкорячивается в мед технику,
ускоряет уход в последний путь 
поэтому вроде бы надежен до нельзя :-) Правда медлительный.
Нет мгновенного запирания, как у Вашей конструкции.