Теперь стал заедать, не с первого раза открывается верхний цилиндрический замок. Разобрав, обнаружил, что поводок замка заметно стерся. Это нормально? Эксплуатация 2 года. Есть ли смысл ремонтировать и как?))
странно

ригели ходят свободно, следов трения нету. Закрывается открывается легко.
Причин такого износа несколько. Одну Вы озвучили - "сырой" металл кулачка.
Вторая - низкое качество поверхности закраины стопорной сувальды (деталь сделана изношенным штампом), той которую поднимает кулачок, чтобы сдвинуть засов + сильная пружина этой сувальды .
Лечится обработкой кромки стопорной сувальды при разборке замка.
Если не лечить, то и следующий "цилик" придёт в негодность. "Сырой" металл на кулачках мне не встречался.
Кулачок можно заменить, если есть на что. Я при разборке цилиндровых механизмов сохраняю все деталюшки, как Плюшкин. Кулачков у меня гора, разных.
Но цена вопроса верно подмечена. Замена кулачка не может быть выше стоимости механизма.
Переворачивать такой цилиндр не стоит. Зона износа может попасть на гребёнку, произойдёт недосыл засова и блокировка замка.