это придирки. считайте, что это решетка только с вертикальными прутками

а Вы не допускаете, что возможен вариант с квадратом 10мм и меньшим числом слоев из сплошного листа стали?
относитесь к этому изображению не как к чертежу, а как к схематичному указанию того, что может быть в данной двери.
Если бы данное, как вы выразились "схематичное указание" нарисовал "кто-нибудь", то это одно, а я как понял он присутствует на официальном сайте "Гардиан" С.П." и это совершенно другое.
Если любому человеку сказать -" покажи решетку", то он скрестит по два пальца одни вертикально, другие горизонтально...
Это работает подсознательно и не я писал описание к "схематическому указанию", но написанное указание как мне видеться(а приложенные фото ниже "схематическому указанию" это подтверждают) не соответствует реалиям.
Прутки, да может они и 10мм, я же написал..."Или я ошибаюсь", но это не соответствует, что нам говорят остальные представители "Гардиан".
Поэтому скорее это не придирки, а вопрос....