Теперь все ясно.Надо было просто сразу сказать, что нужна вторая дверь в проем. для тех, кто не хочет понимать слово "перевертыш", просто скажите: нужна дверь внутреннего открывания, вторая в проем, с установкой наличников изнутри. Все. Никаких проблем в изготовлении таких конструкций нет. Многие производители в состоянии изготовить подобное. Надо просто правильно объяснить, что Вы хотите. в установке тоже есть нюансы: например, толщина стены. Влезут ли туда 2 коробки, с учетом ручек. По фото не понятно. На всякий случай померьте толщину оставшегося простенка. материал стен, тоже...в общем, и замерщик будет не лишним.