Это несерьезно, потому что дорого и сложно. Хотелось бы попроще и потрадиционней вариант своими силами.
Дешево и просто уже сделано - Вам не нравится. Все решения уже назвали:
1) калитка в поле - ставите мет. колонны из труб/швеллеров, к ним варите коробку двери. Вокруг оставляете как есть.
1а) вокруг из арматуры делаете сетку и штукатурите.
2) меняет стенку на кирпич 250 мм
3) по варианту Евгения. Лучше совместить со вторым - можно будет в этой стене электрощит, например, поставить.
Смотрите на это как на капительные затраты, потом, через пару лет, после паркета, отделки и т.п. это уже вовсе не весело городить.