Да уж.... подобное было с бытовой техникой, во второй половине 90-х... Когда её стало завались и не дорого. Что бы не напрягать советских граждан настоящей страной, где этот товар отштампован-произведен.... просто писали JVC, SONY, Panasonic и как коробку с телевизором или видаком не крути, ни где не было написано, что за страна. Как впрочем и в документах....

А в первой половине 90-х мне встречались, правдивые видаки где четко на анг. было написано маде ин джапан, прентенд ин сингапур...., но опять таки штамповка Сингапур, а не Китай

, но в основном техника было или чисто японской или чисто южно корейской....
Может и Чиза до подобного докатилась - додумалась, типа снизить затраты на производства и перенести часть заказов в страну с более дешевой рабочей силой. И приучает потребителей постепенно, что Чиза просто Чиза и не обязательно маде ин Италия
