А какие варианты вам видятся реальными? Кодовая накладка на скважину?
Или проще и надежнее, когда сам замок кодовый?
Спецом в указанной сфере не являюсь и о реальных вариантах рассуждать не берусь. Кодовая накладка типа меттэмовской требует нормального доступа и освещенности.
Кодовый замок за последние пару веков не улучшился, его надежность, полагаю, достаточна лишь для дровяного сарая.
Вполне защищенными по указанным параметрам, на мой взгляд дилетанта, можно считать замки из 60-х и позже годов ХХ в., имеющие ключ с нестандартной внутренней резьбой, при навинчивании которого на шпильку в замке засов освобождался. На приложенном фото такой показан. Однако, надежность его никакая; набил мягкую трубку подходящего диаметра и крути.